الأجهزه اللوحية المحموله وسيله عصرية يجب أن تستخدم في تيسير التعلم
بقلم/ا جهاد بكر كيلاني
صرح ياسر الكرماني الوكيل الدولي لجامعة الوفاق الدولية المعتمدة من وزارة التعليم العالي والبحث العلمي والإبداع بجمهورية النيجر قائلًا : ينبغي لنا أن تستخدم الأجهزة اللوحية في تيسير العملية التعليمية ، وفي سبيل تعريف التعليم المتحرك أقول :
Mobile Learning – mLearning – m Learning
فى بداية القرن الحادي والعشرين – وفى الدول الغربية – : بدأ استخدام مصطلح جديد فى مجال التعليم أطلق عليه :
باللغة الإنجليزية: Mobile Learning أو mLearning أو m-Learning .
وباللغة الفرنسية Le mobile learning أو Le m-Learning أو Lapprentissage mobile .
وعقدت بعض المؤتمرات العلمية الدولية:
التي تناولت هذا النموذج الجديد.
وكلمة Mobile كصفة
أو Le mobile كاسم
فى قواميس اللغة الفرنسية ( تدور في معنى التحرك )
يمكن ترجمة المصطلح Mobile Learning أو Lapprentissage mobile إلى ما يلي:
التعلم المتنقل – التعلم النقال – التعلم المتحرك- التعلم الجوال- التعلم بالموبايل – التعلم عن طريق الأجهزة الجوالة (المتحركة) Learning via Mobile Devices .
لقد نادت بعض المقالات والأدبيات والمؤتمرات العلمية الأجنبية بأهمية “التعلم الجوال” m learningوظهر ذلك فى عناوينها أو فى بعض العناوين الرئيسة بها مثل:
M-learning: lavenir de léducation serait mobile.
– Mobile Technology: The future of learning in your hands.
– Mobile learning: the next generation.
– Mobile technologies: transforming the future of learning.
وفيما يتعلق بتعريف مصطلح التعلم الجوال/ المتنقل كانت هناك بعض المحاولات التي قدمت تعريفا نذكرها فيما يلي:
يعرف التعلم الجوال/ المتنقل بأنه استخدام الأجهزة المتنقلة أو اللاسلكية فى التعلم المتحرك for Learning on the Move
.ويعرف التعلم الجوال/ المتنقل بأنه استخدام الأجهزة المتحركة Mobile Devices والأجهزة المحمولة باليد Handheld IT Devices مثل الأجهزة الرقمية الشخصية Personal Digital Assistants، والهواتف النقالة Mobile Phones، والحاسبات المحمولة Laptops، والحاسبات الشخصية الصغيرة.